FESTIVAL MONDIAL DON BOSCO DU CINÉMA POUR LES JEUNES

Don Bosco Global Youth Film Festival

DBGYFF

DBGYFF est le festival mondial du film qui vise à découvrir les talents des jeunes émergents à travers le monde salésien. Ce festival annuel est organisé par les Salésiens de Don Bosco pour les jeunes appartenant aux institutions de la famille salésienne, opérant dans le monde entier. L’objectif est d’encourager et de soutenir les jeunes, débutants ou confirmés dans le domaine cinématographique, afin qu’ils/elles puissent être des ambassadeurs/ambassadricesde l’amour, de la paix et de la solidarité pour toute l’humanité.

Oui, DBGYFF est une plateforme entièrement gratuite, et aucun frais n’est demandé pour participer au festival. La raison de cette gratuité est le désir d’encourager les jeunes de tous horizons à participer facilement à l’initiative.

Les concurrents/es de tous les lieux et régions du monde salésien peuvent participer. Ils/Ellesdoivent appartenir à l’une des institutions de la famille salésienne, qu’il s’agisse d’une école, d’une université, d’un institut technique, d’un centre social, d’un internat, d’un oratoire, d’un centre de jeunes, d’une paroisse, etc.

Les jeunes âgés/es de 14 à 25 ans peuvent participer (les adultes exerçant la responsabilité parentale sur les mineurs, ou leur tuteur légal, doivent fournir une autorisation explicite pour participer au festival).

Les inscriptions sont classées selon deux catégories de participants/es : les juniors (14 à 19 ans) et les seniors (20 à 25 ans).

Chaque vidéo doit avoir une durée maximale de 5 minutes, générique compris.

Le DBGYFF 2023 accueille tous genres de films, à l’exception des films montrant de la cruauté envers les humains et/ou les animaux, de la nudité et du contenu sanglant. Les films au contenu discriminatoire ou faisant référence à des mouvements politiques ne sont pas acceptés.

Le/Laréférent/e est la personne qui représente l’institution ou désignée comme contact ou déléguée de l’institution dont elle est membre pour le festival. Son rôleest d’approuver le film du/de la participant/e de cette institution et de confirmer que le/la participant/e fait bien partie de son institution.

Avec DBGYFF, il est facile de soumettre votre film. Il suffit de cliquer sur "S’inscrire" et vous serez dirigé/e vers la page "Envoyer maintenant". Remplissez le formulaire avec des informations vous concernant ainsi que votrefilm, puis envoyez-le. C’est aussi simple que cela !

Absolument !En participant auDBGYFF, vous conservez à tout moment tous les droits sur votre propriété intellectuelle.

Oui, DBGYFF n’accepte que les inscriptions en ligne.

Une fois rempliesles fiches d’identification, vous pourreztélécharger vos éléments vidéo (assets) dans l’onglet "Charger les ressources". Ajoutez les trois éléments de votre participation au DBGYFF, à savoir l’image de couverture, un court scénario et une photo d’identité.

Chaque vidéo soumise au DBGYFF doit être sous-titrée en anglais.

La date limite d’inscription et de soumission du court métrage pour le DBGYFF 2023 est le mardi 15 août 2023.

Absolument ! Par défaut, seuls les jurés du DBGYFF peuvent visionner vos films. Nous utilisons une technologie de pointe qui permet que les projections des films soient faites en toute sécurité sans accorder lapossibilitéà qui visionne les films, de les télécharger.

DBGYFF accepte tous les principaux formats vidéo en qualité Full HD jusqu’à 1 Go. Nous transcodons les vidéos pour les rendre compatibles avec la lecture et la projection. Il est recommandé d’utiliser des paramètres d’enregistrement proches de nos paramètres de sortie.

Chaque concurrent/e ne peut présenter qu’un seul film. Chaque projet doit être soumis individuellement et accompagné de son propre formulaire d’inscription en ligne.

Le DBGYFF s'enorgueillit d'un jury prestigieux composé provenant du monde entier, dont des professionnels réputés du cinéma, des soutiens de l’industrie cinématographique, des leaders culturels et des personnalités emblématiques de la jeunesse. Le jury est divisé en deux sections : le jury régional et le jury mondial. Veuillez noter que la décision du jury est définitive et indiscutable.

La liste des prix du DBGYFF comprend le meilleur prix mondial, le meilleur prix régional et le meilleur prix local.

• Les 10 Meilleurs Films Mondiaux sont décernés aux meilleurs parmi les sept régions, sur la base des deux catégories de participants (5 Juniors + 5 Seniors) : chaque vainqueur recevra une somme de € 2.000 (deux mille euros).
• Les 70 Meilleurs Films Régionaux sont les prix décernés aux 10 meilleurs films des sept régions. Chaque vainqueur recevra une somme de1 000 € (mille euros).
• Les 100 Meilleurs Films Locaux sont les prix décernés pour encourager la participation de chaque province. Sur 100 films soumis au festival par une province, l’équipe locale de cette province sélectionne 5 films auxquels elle attribue un prix de 100 euros chacun.

Les projets présentés au DBGYFF seront classés selon les sept régions de la Congrégation salésienne : Afrique-Madagascar, Asie Est-Océanie, Asie-Sud, Amérique Cône Sud, Inter-Amérique, Europe Centre-Nord et Méditerranée.

La projection de tous les courts métrages officiellement sélectionnés au DBGYFF 2023 aura lieu les 13 et 14 OCTOBRE 2023, dans tous les centresdu monde entier qui ont participéà ce festival.

Le/La concurrent/e qui, après l’envoi du formulaire, se rend compte d’avoir commis des erreurs, peut demander à soumettre à nouveau le formulaire avec les données correctes. Dans ce cas, un courriel doit être envoyé à submissions@dbgyff.com pour demander la possibilité d’un nouvel envoi de votre vidéo.

Dans ce cas, il faudrait réinitialiser votremot de passe. Il vous suffit de saisir votre adresse électronique et de cliquer sur "Mot de passe oublié". Une fenêtre apparaitra demandant d’insérer à nouveau votre adresse email. Une fois fait,un nouveau mot de passe vous sera envoyé à la même adresse électronique.

DBGYFF s’engage à notifier aux concurrents les éléments suivants. Immédiatement après le téléchargement,

• Une notification d’ACCEPTATION indique que le film a été enregistré au festival ;
• La notification ACCEPTÉ indique que le film a été approuvé pour participer au festival ;
• La notification NONACCEPTÉ indique que le film n’a pas été approuvé parce qu’il n’est pas conforme aux règles ;
• La notification PRÉSÉLECTIONNÉ, après évaluation par le jury régional, garantit que le film a été inclus dans les films de la région pour la projection régionale.
• La notification NON PRÉSÉLECTIONNÉ, après évaluation par le jury régional, indique que le film n’a pas été sélectionné ou présélectionné.
• La notification SÉLÉCTIONNÉ confirme que le film a été officiellement sélectionné pour être projeté au festival DBGYFF 2023.

Si, pour une raison technique ou à la suite d’une erreur, vous ne recevez pas de notification par courrier électronique après avoir soumis votre projet, vous devez écrire à submissions@dbgyff.com pour demander l’état d’avancement de votre projet.

Tous les films soumis doivent avoir été créés après le 1erjanvier 2022 et ne doivent pas avoir été projetés ou exploités en ligne. Les films qui ne remplissent pas ces conditions ne seront pas admis au festival.